Home
History
Biography
Religious Teaching
Religious Seminar
Help Monastery
Curriculum
School
Staff
Magazine
Inauguration
Kitchen
Accommodation
Way to Monastery
Photo Gallery
Contact

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You can download TCRC font to read the Tibetan text.

¸ô¾-¤ïh-ˆÛ-¼ï-Ǩômü

{}üü ¹-z-±ïÅ-q-ºi-zºÛ-IôGÅ-n¤Å-¾üü f¾-¤ô-ljÛP-G¼-¢¼-mÅ-GÝÅ-zbàh-hïüü ¿ËG-zŤ-z¸P-qôºÛ-Ç+ݾ-¤-ŸÝ-ºhôh-müü n¤-G»ïP-hô¼-bï-¼ï-ŸÛG-GÅm-q¼-º±¾üü M-ºHã¼-‚ïh-qºÛ-hÐGÅ-I-ºhÛ-mP-¾üü ¤fÞm-Aïm-wÞm-ÅÞ¤-±ôGÅ-qºÛ-zÞ-ÇÀôz-±ôÅüü ¾ï-¾ô-ÇtPÅ-bï-mP-VôÅ-¼ÛG-GmÅ-;Ýmüü ¢PÅ-bï-ºVh-¯ô¤-¯ô¤-GÅÞ¤-Çtï¾-zÅ-müü ¾ÞP-dôGÅ-zÇem-q-º²Ûm-qºÛ-BïÅ-zÞ-hP-üü ÅPÅ-MÅ-‚P-Åï¤Å-¯-zºÛ-„À-¤-hP-üü zŤ-zŸÛm-¤fÞm-Aïm-OæzÅ-qºÛ-GP-¸G-ÅôGÅüü hHïÅ-qºÛ-¤Vôh-vÛm-ºhÛ-¾Å-¿ËG-q-TÛüü ¤DÅ-¤²PÅ-hzÞÅ-ÅÞ-„Àâm-qºÛ-VôÅ-¬-züü zŸh-GmÅ-»Ûm-qÅ-¼ï-ŸÛG-ºWôG-q¼-ºhôhüü ºôm-bï-»Ûh-¾-zTPÅ-qºÛ-I-±P-ºhÛ¼üü ;Ým-mÅ-¿ËG-zŤ-º²Ûm-Mã-G¾-Vï-ÇoP-üü ¬Å-qü hï-¿e¼-ƒÛÅ-qºÛ-hGï-z-¾-zdïm-mÅüü hGï-ºhÝm-Çkï-n¤Å-fÞGÅ-¤fÞm-FÛ¤Å-G®P-ŸÛP-üü ºDô¼-z-¤-ÇeôP-ºhݾ-Z¤Å-GmÅ-q-hP-üü ¾ÞP-dôGÅ-zÇem-º²Ûm-GP-ż-Ez-q¼-ÁôGü Vß-Çeôh-¹-zºÛ-±ïÅ-zTß-zhÝm-HÛ-ZÛm-M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-¤ôm-JËô-¼ÞÞ-»ôh-qºÛ-ºƒÅ-ÇtäPÅ-ÇKô-¤P-hÐGÅ-ÇÀôz-uÛ-DP-mÅ-¤Dm-væ¾-zÇem-„Àô-¤ÛP-º²Ûm-qÅ-¢¼-zºôüü

PïÅ-hôm-HÛ-h¤-q-ŸÛG-¾-wÞ¾-zü

{}üü ºW¤-¤Gôm-M¾-zºÛ-zÇem-q-Çtï¾-zºÛ-¼ÛÅ-¤ïh-ºIô-zºÛ-h¤ÛGÅ-zÞ-Eïhüü ºIô-zºÛ-hq¾-hÝ-º²Ûm-BôP-Çtï¾-zºÛ-fzÅ-¤DÅ-¿km-qºÛ-h¤-q-ŸÛGü ‚¤Å-qºÛ-Åï¤Å-qºÛ-GŸm-hzP-ºHã¼-qºÛ-PïÅ-q-hôm-HÛ-h¤-q-ŸÛGü ºDô¼-zºÛ-M-¤±ôºÛ-w-¤f¼-Åôm-qºÛ-ºiïm-q-¤VôG-GÛ-ŸzÅ-¾-ºhÝhüü ¼ÛP-¤ô-ŸÛG-mÅ-µôGÅ-ÅPÅ-MÅ-ˆP-ºIô-¾-fÞGÅ-ˆÛÅ-¤-z¸ôh-q¼üü ¤-hG-ŸÛP-hÝ-ÇÀ¼-»P-‚ôm-bï-GÅÞP-GÛ-hzÞGÅ-h‚ãP-¸z-¤ô-°¾üü zÇem-qºÛ-¤ï-¼ô-ÇÀ¼-»P-GÅô-xÛ¼-zÁh-Oæz-zÇem-qºÛ-º‚ãP-GmÅ-zCæmüü hï-¿e¼-h¤-qºÛ-¤²h-z¸P-BôP-zºÛ-¹-¤ïh-„À-¤-M¾-ºHã¼-TÛGü GÅï¼-¢PÅ-z®ô-¤ºÛ-zÇem-q-¼Ûm-Vïm-¤ÛG-zŸÛm-GTïÅ-qºÛ-hÐGÅ-IÔ-±P-üü ºhݾ-zºÛ-zÇÀz-FÛ¤Å-±ß¾-zŸÛm-ÆâP-zºÛ-hGï-ºhÝm-ºhÝÅ-qºÛ-±ôGÅ-hï-hGü ¾Å-Pm-ºƒÅ-zÞ-hÝÅ-ÅÞ-ǨÛm-qÅ-hÝÅ-Pm-º±ßz-¤ºÛ-hˆÛ¾-hÝ-zÇeÛ¤Åüü ¾Å-hzP-Bå¼-¤ô¼-zŤ-ŸÛz-‚Å-±ï-¤IÛm-q-¤-nPÅ-Bï-zô-ÅÞüü ºôm-ˆP-&M¾-zºÛ-fÞGÅ-zBïh-¸z-¤ôÅ-zÇem-q-»P-h¼-hÝÅ-Ç+zÅ-ÅÞüü zÁh-Oæz-zÇem-qºÛ-º‚ãP-DÞPÅ-ºhÛ-»P-hzÞGÅ-ˆÛ-Mã-z-fïPÅ-GTÛG-GÅôÅüü ¾Å-hzP-¸z-¤ôºÛ-½ÀzÅ-hP-ºIôGÅ-qºÛ-hGï-ºhÝm-ºhÝÅ-qºÛ-ºVh-Zm-;Ýmüü WÛ-ÆÛh-m¤-¤Dº-GmÅ-ˆÛ-z¼-hÝ-hï-ÆÛh-xôGÅ-¤f¼-MÅ-ºHã¼-TÛGüü TïÅ-hÐGÅ-IÔ-ÇÀôz-zÞ-ºxôPÅ-MÅ-„Àô-z¸P-±ß¾-FÛ¤Å-ˆÛÅ-¼P-ÁG-¼Þ-ÅÞG-q-ºGݾ-zºôüü

¼ï-ºzôh-ˆÛ-VÛG-¾zü

{}üü GP-ºhôh-GP-ÇoP-hzP-xãG-ljÛP-Xï-»Û-¿Ë-mÅüü hPôÅ-¤W¾-hGï-zºÛ-zÁïÅ-ˆÛ-Ç+Ý-iÛm-hï-Vï-zÅüü ‚P-Vïm-¤-¼ïG-z¼-hÝ-GP-ZÛh-ˆÛ-ŸzÅ-¾üü ÇKô-GÅÞ¤-¼z-bà-ºhÝh-hô-fÞGÅ-z¯ï-»ÛÅ-BôPÅ-ÁÛGü hqG-¤ïh-hÝÅ-mÅ-fÞGÅ-»Ûh-Bï-LÝ-¾-Gbh-TÛP-ü h-Ç+zÅ-hPôÅ-ÅÞ-‚ôm-bï-º‚ãP-qô-»Û-±ôGÅ-¾üü ljÛP-z¯ï-Dô-mºÛ-xG-GÛÅ-‚Û¾-‚Û¾-hÝ-GmP-hÝÅüü ±ï-ºhÛ¼-w-¤-¾Å-¾ËG-Eïh-ZÛh-¾Å-ÅÞ-ŸÛGü zXÛh-VGÅ-GPÅ-¼ÛºÛ-¾P-±ô-iÛ-¤ïh-ˆÛ-Ç+Ý-¾Åüü º±ï-¤ïh-ŸÛ-zºÛ-Vß-zô-JÀÛP-zŸÛ-¼Þ-ºzzÅ-qÅüü xôGÅ-zTߺÛ-ºWÛG-dïm-ŸÛP-mÅ-GPÅ-h;¼-HÛ-¿Ë-¾ü ¼Ûm-ƒ¾-mô¼-zÞºÛ-¤Vôh-vÛm-¯ï-GTÛG-bà-¤Vôh-hôüü ˆï-¤-ºIô-zºÛ-ljÛP-mô¼-WÛ-ÆÛh-ˆÛ-z¼-hÝüü ¼ï-Å-GŸm-m-¤ïh-qÅ-h¥¾-z-ºhÛºÛ-±¾-mÅüü fÞGÅ-z¯ï-¿UGÅ-ˆÛ-ŸGÅ-qÅ-h¤-qô¼-¼Þ-zˆÛGÅ-bïüü hG-qºÛ-VôÅ-ˆÛ-ŸÛP-ż-ºfïm-q¼-¼Þ-º±¾-hP-üü z=-ÁÛÅ-hGï-zTß-±P-zºÛ-hÐGÅ-»Þ¾-HÛ-ŸÛP-hÝüü zÇÀz-GÅÞ¤-M-¤±ô-ºEÛ¾-zºÛ-¿Ëô-GmÅ-ˆÛ-Ghm-Åüü ¤±m-ljm-º²Ûm-¤¼-Ez-qºÛ-zÁh-Oæz-ˆÛ-JÀÛP-D¼üü ÇÀ¼-»P-ºVh-Zm-‚ïh-qôºÛ-„Àô-¿km-HÛÅ-Ez-Ǩômüü ¼ÛG-¬ºÛ-¿Yôm-ÁÛP-MÅ-qºÛ-zÁh-Oæz-ˆÛ-±¾-¾üü Çoôh-¿km-„Àô-Gž-ºhÝÅ-ÇkïºÛ-ZÛ-ºôh-hï-ºyô-mÅüü Á¼-xôGÅ-zÇem-qºÛ-Oôm-¤ï-FÛ¤Å-G®P-GÛ-ŸÛP-żüü ÇÀ¼-»P-fôÅ-zŤ-hôm-¾-uôh-¤Dm-HÛ-Ez-TÛGü ¤Û-ºWÛGÅ-fÞz-hzP-mÅ-z¸ÞP-GÅï¼-JÀÛP-GÛ-¤±m-Tmüü ºW¤-hq¾-‚¤Å-q-M-¤±ôºÛ-fÞGÅ-GbÛP-mÅ-z¯ï-zºÛüü ºƒÅ-zÞ-¤Pôm-hÝ-Hã¼-bï-zÁh-IÔ-ºhÛºÛ-º²Ûm-¤¼üü ÇÀ¼-»P-ÇKô¤-q-fôm-qºÛ-zÇem-º²Ûm-HÛÅ-Ez-TÛGü ÇSôm-‚ôm-h¤-qºÛ-Ÿ¾-z¸P-¤W¾-hÝÅ-ÁÛG-h;º-»P-üü ¸z-¾¤-Z¤Å-ÅÞ-¾ïm-qºÛ-JÀâ-h‚PÅ-hï-ljm-qÅüü Ç+¾-¿km-VôÅ-¾-¤ôÅ-q-ºzº-ŸÛG-GÛÅ-DïPÅ-bïüü h¤-qºÛ-VôÅ-ˆÛ-¼ô¾-h‚PÅ-ÇeôP-GÅÞ¤-hÝ-Ez-TÛGü VÛG-OÛ¾-FÛ¤Å-G®P-¾ïGÅ-qºÛ-@P-iâG-GÛ-„Àô-wÞGü ŸÛ¤-¤P¼-qh-¤ºÛ-ZÛP-DÞºÛ-zÇÀz-GÅÞ¤-¾-VGÅ-bïüü GÁïGÅ-¸Ûm-h¤-qºÛ-fÞGÅ-hGôPÅ-zhï-„ÀG-bà-dôGÅ-mÅüü GP-ż-VôÅ-ˆÛ-vÛm-OÅ-Ez-q-¼Þ-Ǩôm-môüü hÐGÅ-»Þ¾-z=-¾-ÁÛÅ-qºÛ-¤²ïÅ-ÇkÝG-GÛ-Å-V¼üü zÇem-q-º²Ûm-BôPÅ-Çtï¾-zºÛ-VôÅ-¢Ûm-HÛ-‚ïh-qôüü zÁh-hP-Oæz-q-Dô-mºÛ-¤Z¤-zŸG-¾-ŸÝGÅ-mÅüü JÀÛP-ºhÛ¼-»¼-PôºÛ-¹-zºÛ-ºôh-ÇoP-GÛÅ-Mm-TÛGü Íï-¤-D-z-h;¼-qôºÛ-¤²ïÅ-ÇkÝG-GÛ-¾P-±ôüü º²¤-JÀÛP-Gô-¾¼-Ez-qºÛ-z=-ÁÛÅ-ˆÛ-dïm-ºƒï¾üü ¥ã¼-z-ZÛh-hÝ-‚ãP-Çeï-vô-ÇoP-GÛ-º²â¤-½ÀzÅüü ¤fº-»Å-M-¤±ôºÛ-GZï¼-¾Å-VïÅ-Vï¼-hÝ-ºxô-Ǩômüü iÛm-Tm-¤ïÅ-qô-im-mÅ-Bô-ÇoP-GÛÅ-GhÝP-ŸÛP-üü G¸ÞGÅ-¤ïh-¼ï-zºÛ-ºDÞ¼-¯-¿UÛ-¤ô-ŸÛG-ºEï¼-HÛmüü m¤-»Ûm-»Ûh-¾-ºfh-qºÛ-¼ï-ÇKÝG-GÛ-ƒG-Vüü hï-¼ÛP-ƒÛÅ-q¼-f¾-¿e¼-»¼-¹-¾-ºIm-ŸÛGü hÐGÅ-ÇÀôz-„Àô-zÇem-HÛÅ-ÆÛPÅ-Åôüü

 

{}üü hqG-¤ïh-zÇ+¾-qºÛ-ÇSôm-mÅ-ÅPÅ-MÅ-ˆP-üü Ǩôm-hzP-M¾-ÆÅ-±ß¾-º²Ûm-M¾-¤VôG-ZÛhüü VïÅ-ljÛGÅ-hÝÅ-ºhÛ¼-¤²h-z¸P-Pô-¤±¼-Tmüü „À-¤-um-¼Å-G¸ÛGÅ-¾-GÅô¾-z-ºhïzÅüü n¤-Iô¾-¾¤-z¸P-¤Dº-uôh-zhï-zºÛ-¤VôGü n¤-hG-Ǩôm-¾¤-hzP-GÛÅ-Ç+¾-¿km-±ô¼üü n¤-q¼-MÅ-¤²h-iÛm-Tm-„À-¤-¾üü GÅô¾-z-ºhïzÅ-Åô-‚Ûm-HÛÅ-z½ÀzÅ-bà-GÅô¾üü ºW¤-¤Gôm-GP-GÛÅ-¾ÞGÅ-GZÛÅ-ÁÛP-dºÛ-Æô¾üü Çtï¾-zºÛ-‚ïh-qô-ºW¤-hq¾-¤±m-Tm-HÛÅüü ¯ô¾-¤ïh-¿Ëàm-Iâz-Gô-¤±ôm-¼P-zŸÛm-zTÛPÅüü lô¼-h‚ÛPÅ-zÁïÅ-GZïm-Vïm-qô¼-GÅô¾-z-ºhïzÅüü ¤Eïm-qºÛ-ºôh-ˆÛÅ-ÁïÅ-‚ºÛ-GmÅ-;Ým-G¸ÛGÅüü ‚¤Å-z¯ïºÛ-fÞGÅ-ˆÛÅ-ºhݾ-‚ºÛ-GÁÛÅ-Mãh-z½Àmüü mÝÅ-qºÛ-iÛm-HÛÅ-¤Vôh-¢Ûm-¸P-¸ÛP-°¾üü zÁïÅ-GZïm-GÅï¼-JÀÛP-Vïm-qô-ŸzÅ-zdm-ÁôGü ºDô¼-zºÛ-wÞm-±ôGÅ-hÝG-£æ¾-±P-ºhÛ-¾üü WÛ-®¤-uh-ˆP-Pô¤Å-qºÛ-GmÅ-¤ïh-müü GhÝP-ÁÝGÅ-iG-qôÅ-„À-¤-¼Ûm-qô-Vïüü ºIô-n¤Å-zhï-Vïm-ŸÛP-¾-iP-hÝ-GÅô¾üü Tô¾-VßP-‚ÛÅ-q-zhG-ºi-„Àô-h¤m-PÅüü ljm-¯ô¤-¿e-ŸôG-»ÛG-¢ô¼-¤Û-ÁïÅ-ˆP-üü iÛm-im-hGº-zŸÛm-ºhÛ-HÛÅ-hGï-¯ºÛ-¤fÞÅüü TÛ-ÁïÅ-Oæz-¾-¢ô¼-z¼-‚Ûm-HÛÅ-½ÀôzÅüü hÐGÅ-IÔºÛ-ÇÀôz-¤ÛP-º²Ûm-q-„Àô-z¸P-zÇem-q-mÅüü

hh-qºÛ-Vß-º²Ûm-¾Å-ºxã¼-zºÛ-zÇeôh-±ôGÅ-Vß-»Û-G¸ïGÅ-¤-ŸïÅ-‚-z-zŸÝGÅ-Åôüü

{}üü ÇtP-„ÀP-±ß¾-zŸÛm-ºhô¤Å-¤DÅ-„À-¤-hP-üü zhï-ÇeôP-»ï-ÁïÅ-GTÛG-bà-¼ô¾-zºÛ-G¼üü ¿ËG-qºÛ-¿Ë-¾-ljÛP-mÅ-GÝÅ-ºhÝh-müü zTôÅ-¤Ûm-º²â¤-Ÿ¾-¼ï-ŸÛG-zÇem-hÝ-GÅô¾üü ¤-»Ûm-»Ûm-q¼-¿e-zºÛ-Oô-ºhôGÅ-hP-üü »ôh-q-¤ïh-q¼-º²Ûm-qºÛ-Ç+ݼ-ºhïzÅ-ˆÛÅüü ¾Ëh-¤Ûm-¼P-zŸÛm-zXôh-qºÛ-zÇeôh-qºÛ-±ôGÅüü ¤IÛm-z¸P-hzP-qôºÛ-GŸÝ-¾Å-h¾-HÛÅ-fômüü »z-GTÛG-M¾-z-GZÛÅ-qÅ-¾ÞP-hÝ-zÇemüü hï-»Ûï-ÆÅ-¤VôG-VôÅ-Xï-„Àô-zdm-HÛÅüü hzÞ-z½‰ïÅ-ÇKô¤-Vïm-ÅôGÅ-ˆÛÅ-Æô¾-¼z-Gbôhüü ºW¤-¤Gôm-zÇem-qºÛ-ÆôG-ÁÛP-hÐGÅ-IÔ¼-ºhÝhüü zhïm-µâm-n¤-h‚ï-º‚ïh-qºÛ-¤DÅ-qºÛ-±ôGÅüü fôÅ-hôm-Mãh-¾-¢¼-zºÛ-z®ßm-¤ºÛ-±ôGÅüü  hGï-GP-zÇem-hôm-zÇSô-z-z¸P-qôºÛ-±ôGÅüü ±ôGÅ-GÅÞ¤-»-¤-ƒ¾-zºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü zÇeïmºôÅ-»ôm-bm-zTß-¿km-„À-¤-hP-üü Bôm-ƒ¾-¤fÞm-Aïm-±P-zºÛ-ÇÀôz-¤-GZÛÅüü ZÛm-¤±m-ºDô¼-¾ô-GÅÞ¤-HÛÅ-hÝÅ-ºhº-züü „À-ÇÀôz-¤±m-ZÛh-±P-zºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü zÁh-qºÛ-VôÅ-n¤Å-zÁh-AP-¤-ÅôP-z¼üü Oæz-q-¸ÞP-hÝ-ºƒï¾-zÅ-Gh¤Å-qºÛ-hômüü ºG¾-z-¤ïh-q¼-IôGÅ-ÅÞ-ºV¼-z-»Ûüü zÁh-Oæz-zÇem-qºÛ-º‚ãP-GmÅ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü zÞ-¾-‚¤Å-z¯ïÅ-BôP-zºÛ-zÁïÅ-GZïm-hP-üü iÛm-¾-GÝÅ-dG-¿km-qºÛ-ÇÀôz-zÞºÛ-±ôGÅüü zIïÅ-GŸôm-z¼-GÅÞ¤-¯ôh-qºÛ-½‰ôGÅ-¤ïh-qºÛüü ¾¤-¼Û¤-zÇem-qºÛ-¤Pº-zhG-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhü fôÅ-q-Ç+¤-qôÅ-IGÅ-q-º±ô¾-z-hP-üü zŤ-q-AP-qÅ-hôm-¾-hrôh-q-hP-üü ÇKô¤-q-GTÛG-qÞÅ-¾G-lݤ-ƒG-º²ïGÅ-qüü ¤-»Ûm-fôÅ-ÅôGÅ-GÅÞ¤-ºƒï¾-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü xÛ-¼Þ-hÐP-z-ºiïm-qºÛ-¤ÛG-Mm-hP-üü mP-hÝ-ŸÛ-¿ËG-¸ÞP-ºƒï¾-dôGÅ-q-ǨÛmüü xÛ-ǨÛm-mP-¤-ǨÛm-q-¤-»Ûm-qüü xÛ-mP-GZÛÅ-;-ǨÛm-qºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü VôÅ-¼ÐºÛ-¯ôh-PG-h‚¼-HÛ-Q-zŸÛm-OôGü GmÅ-zdm-zIïÅ-qºÛ-‚Ûm-½ÀzÅ-vÛm-¿e¼-fÛzÅüü „Àô-Gż-GŸôm-mݺÛ-º²Ûm-Bô¼-V¼-ÅÛ¤-wzüü ŸÐ-Åï¼-¾ô-bôG-MÅ-qºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü ¸P-¸ÛP-mô¼-HÛÅ-xãG-qºÛ-º‚ô¼-¿km-¤ïhüü ZG-ZôG-Gb¤-HÛÅ-zÇÀâÅ-qºÛ-„Àâm-qô-¤ïhüü H-HãºÛ-Åï¤Å-ˆÛÅ-zÇÀh-qºÛ-«ôm-q-¤ïhüü w-GTÛG-h¤-qºÛ-Mãh-º²Ûm-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü ¼P-hôm-¿+ôG-bà-Oæz-qºÛ-G»ô-Nå-hP-üü GŸm-hôm-GŸm-¾-Pô¤Å-q-MG-q-»Ûüü n¤-q¼-¤Û-dôG-iP-qôºÛ-GŸÝP-ÆP-züü zTº-FÛ¤Å-Pô-¿+ôG-¤ïh-qºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü „Àô-Gż-„Àô-»Û-ºhz-¤-¤Vï-Çkï¼-nôüü wÅ-Lô¾-ÅÞm-º‚Ûm-zL¾-zdG-Gh-zMPÅ-OôGÅüü ¾ÞP-¼ÛGÅ-G»Þ-»Û-¼¾-¸ÛPÅ-Åï-¸ÛPÅüü ¬-Pm-¼Û-hÐGÅ-ºWô¤Å-qºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü y¾-wÞGÅ-Gmôh-q-Tm-HÛ-¿Ë-ÆâP-hP-üü „Àô-xÛ-Iôh-mP-Gbh-qºÛ-H-HãºÛ-¼ÛGÅüü  hzïm-qÅ-dG-bà-ŸÛ-zhïºÛ-hq¾-¼ô¾-züü ¿Ë-¤Û-h¤-±ÛG-G®P-zºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü ¤hô¼-m-¤DÅ-q-GÅï¼-¼ÛºÛ-yïP-z-»Ûüü zhï-‚ãP-M¾-zÇem-hzÞ-ºwP-hGÝP-hÝ-zljïGÅüü ¾ïGÅ-ƒÛÅ-zÞ-¤ôºÛ-ºiïm-‚ïh-hzP-¤ïh-ºyôGü Å-ÇeïP-ljm-q¼-IGÅ-qºÛ-Çkï-ºhÛ¼-ºhÝhüü hï-¿e¼-hh-qºÛ-Vß-º²Ûm-ºFÛGÅ-q-¾Åüü ºxã¼-zºÛ-zÇeôh-±ôGÅ-Vß-»Û-G¸ïGÅ-¤-ºhÛüü Eï¼-Mã¼-IÛz-mG-zŸG-Mã¼-@P-XïÅ-®¤üü ¾Å-¤ïh-ºE¤Å-qôºÛ-¤IÛm-¾Å-Á¼-HÛÅ-fômüü ºhÛ-‚Å-hGï-z-hqG-zŤ-¿Yôm-q-¾Åüü n¤-hrôh-„Àô-»Û-ºhz-¤-¼z-bà-MÅüü zÇÀz-GÅÞ¤-¸ïºÞ-ºƒâ-¤Pôm-q¼-ǨÛm-q-»ÛÅüü Ç+Ý-zŸÛºÛ-ºƒÅ-zÞ-G»Þ¼-hÝ-¸-z¼-ÁôGü hÐGÅ-qô-ÇÀôz-GZï¼-HÛ-¤ÛP-º²Ûm-z¯ôm-ºIâÅ-M¾-¤±m-HÛÅüü

Xï-im-PG-GÛ-¤Vôh-qü

{}üü fÞz-qºÛ-Ÿ¾-HÛ-zÞ¤-z¸P-¾Å-ºôP-zºÛü zMh-FÛ-zŸÛ-ÇeôP-VôÅ-ˆÛ-ljÛP-qôºÛ-hômüü ¤-mô¼-¤-ºiïÅ-ºIï¾-¾-¹-ƒ¾-zºÛü »z-Xï-M¾-zÅ-¼ï-Ǩôm-ºIâz-‚Ûm-½ÀôzÅüü „Àô-z¸P-M¾-zºÛ-VôÅ-±ß¾-BôP-¤DÅ-qºÛü n¤-hG-FÛ¤Å-ˆÛ-¯-z-¼z-zdm-TÛP-üü ljÛGÅ-hÝÅ-ºIô-¾-‚¤Å-z¯ï-¹-¤ïh-qü üzÁïÅ-GZïm-zÇem-qºÛ-M¾-¤±m-xG-GÛ-»Þ¾ü ¤±ßPÅ-¤ïh-iÛm-Tm-„À-¤-zhG-GÛ-BzÅü ü¿Ëô-Mãh-zÇem-qºÛ-¤²ïÅ-Mm-ºIô-zºÛ-GZïmü ühÐGÅ-»Þ¾-BïÅ-Vïm-»ôPÅ-ˆÛ-G®ßG-GÛ-Mmü ü¾m-¼ï¼-zŤ-»P-hh-qºÛ-Çtä-¾ôP-¿kP-ü üzÇem-qºÛ-zhG-qô-ÁÙˆ-ÅïP-Gï-»Ûü üGÅÞP-GÛ-hGôPÅ-ºIï¾-ºW¤-¤Gôm-¾ÞGÅ-z¸P-¤VôGü üÇtï¾-¾-¹-ƒ¾-¤Gôm-qô-¤VôG-Eïh-ZÛhü üJÀô-zÞ¼-ŸÛP-GŸm-fÞGÅ-hGôPÅ-Gbh-ºhÛ-TÛü üˆï-¤-zhG-TG-zÅôh-m¤Å-Ç+¾-h¤m-qÅü ü¼ï-ŸÛG-z;ôh-q-VôÅ-h‚ÛPÅ-GmÅ-ÅÞ-fÛ¤ü üºôm-ˆP-ljÛGÅ-¿SºÛ-LÝh-¤Þm-ºfÛzÅ-hÝÅ-ºhÛ¼ü ü¤VôG-GÛ-væ¾-Ç+ݺÛ-Ÿ¾-z¸P-¥ã¼-Çeôm-GÅô¾ü ühï-¿e¼-Ǩôm-qºÛ-¼ï-ºƒÅ-ºIâz-q-¾ü ü„À-¤-»Û-h¤-fÞGÅ-XïºÛ-‚Ûm-½ÀzÅ-hP-ü üzÇem-ÆâP-h¤-Tm-M-¤±ôºÛ-±ôGÅ-n¤Å-ˆÛÅü üÆâP-Bôz-ºyÛm-¾Å-G»ï¾-z-¤ïh-q¼-¤²ôhü üTïÅ-Xï-im-PG-GÛ-¤Vôh-q-ŸïÅ-ºhÛ-»P-¼P-TG-n¤Å-ˆÛ-ºiïm-¤VôG-h¤-q-&BzÅ-Xï-h¤-VôÅ-¤DÅ-Iâz-hq¾-z¸P-qôºÛ-¤VôG-væ¾-„Àô-z¸P-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-qºÛ-M¾-¤±m-hq¾-z¸P-qô-¤VôG-XïÅ-ÅÞ-im-q-¤±ôm-®¤-hÝ-h¤-q-GP-GÛ-BzÅ-ºôG-bà-±ßh-q-HÛ-m-z-GÝÅ-¼¤-Ǩh-q-Ç+¾-z¸P-¤ÛP-Tm-qÅ-ºwGÅ-»Þ¾-¿Ëô-xôGÅ-ºƒÅ-ÇtäPÅ-mÅ-zôh-M¾-¾ô- 2130 ¼z-‚ãP-zTß-zhÝm-qºÛ-Vß-¾ÞG-¾ôºÛ-¹- 8 ±ïÅ- 1 ZÛm-ƒÛÅü

;-yïP-zÇÀz-‚ü

{}üü ;-»ï-GÅôm-hP-h¤-VôÅ-Oæz-qºÛ-IôGÅü D-®¤-¤Ûm-q-hôm-¾ºP-TßP-¸h-Åô¤Åü üG-hô¼-¿e-zÞºÛ-¼P-Mãh-ÉïP-qô-hïü üP-TG-hï-ºhݾ-fzÅ-¾-TÛÅ-¤-ºzhü üT-Tô-¤-OôG-h¤-VôÅ-Oæz-qºÛ-IôGÅü üV-µôGÅ-z;º-qôh-¿S-¾-¾ïGÅ-¢PÅ-mü üW-ºfÞP-º²h-¤ïh-zhï-zºÛ-wÞm-±ôGÅ-hP.ü üZ-¤ô-¤±ô-hP-ºIôGÅ-q-¿e¼-hÝ-Hã¼ü üb-f×-G-bºÛ-zÇem-qºÛ-XïÅ-ºWâG-n¤Åü üf-Á¾-ºIô-zºÛ-hôm-Vïm-¤²h-q-¾ü üh-¿e-ZÛh-mÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-GŸÛ-zÆâP-mÅü üm-Gï-mô-GïºÛ-PP-±ß¾-¼ÛP-hÝ-hô¼ü üq-Gô¼-zñ-¼ô-®-m-¿e¼-ºhôh-qü üw-¤fº-zIôh-‚ïh-¼ÛGÅ-qºÛ-±ôGÅ-iâG-hP-ü üz-¤ô-iâÅ-¤-zŸôÅ-qºÛ-¹-IGÅ-ˆÛü ü¤-zÞ-¼-ºiºÛ-GŸÝP-¾-ŸÛz-bà-¢ôPÅü ü®-¼-;-ºiºÛ-h¤-VôÅ-Oæz-qºÛ-IôGÅü ü±-IP-GhÝP-z-zM-yG-Eh-zÅh-mÅü ü²-²ô¼-¿e-zÞºÛ-¼P-Åï¤Å-ºhݾ-z-¾ü ü¶-BïÅ-¿e-zÞºÛ-G»ô-Nå-¼ÛP-hÝ-ÇtôPÅü üŸ-zô-¤ÛG-Tm-¾ôP-z-@P-Tm-zŸÛmü ü¸-ºfÞP-ºhÝ-ÁïÅ-GZÛÅ-¾Å-¤ïh-qÅ-mü üº-TG-xÛ-¼zÅ-zôh-ˆÛ-zÞ-±-¾ü ü»-¤±m-PG-GÛ-¾G-XïÅ-WÛ-¿e¼-zŸG ü¼-¾ô-¿e-zÞºÛ-ºIô-hôm-BôP-z-¾ü ü¾-¾Û-b-¿e¼-¤hô-ÇSGÅ-¸ÞP-hÝ-ºƒï¾ü üÁ-fP-¤-Vh-z¯ôm-q-Mãm-zÇeïm-mü üÅ-GÅÞ¤-Bï-LݺÛ-Gbm-HÛ-BzÅ-ÅÞ-ºHã¼ü üÈ-TP-¼P-hôm-Dô-m¼-Ÿïm-VïÅ-mü üÍ-®Û-ºIô-hôm-ºWº-¿e¼-»¾-z¼-PïÅü üÈ-¾Å-M¾-zºÛ-z;º-GÅÞP-TÛ-Oæz-mü üÍ-®Û-¼P-hôm-Ÿ-¼ï-Ÿô-¼ï-ºIâzü ühïP-hÝÅ-„Àâm-©ôPÅ-ljÛP-¼ÞÅ-¤ïh-q-ºGºü üM¾-zºÛ-z;º-¾-¤ÛG-º²â¤-f¾-¤ô-¢¼ü üf-Vh-¾Å-¾-Í-Tï-¶-¾Å-uP-ü h-hÝP-G»ô-NåºÛ-¾ÞÅ-ˆÛ-z-Çtä-¿kP-ü üTïÅ-;-yïP-zÇÀz-‚-ŸïÅ-q-ºhÛ-»P-f-Á¾-z-¼P-ZÛh-ˆÛÅ-¼P-ZÛh-¾-zÇÀz-‚ºÛ-±ß¾-hP-¼P-hP-ºi-zºÛ-¾ï-¾ô-Tm-ºGº-¾-Ç+ݾ-¤ºÛ-±ß¾-hÝ-HÛ-m-z-GÝÅ-Ç+¾-z¸P-GÛÅ-¿Ëô-xôGÅ-±-zºÛ-IôP-Eï¼-mÅ- ƒÛÅü

&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-¤VôG-¾-zÇeôh-qü

{}üü ¤-¾ÞÅ-M¾-;Ým-‚¤Å-z¯ïºÛ-wÞP-qô-GP-ü üGTÛG-zÇkÝÅ-¼P-G¸ÞGÅ-ºwGÅ-¤VôG-ljÛP-XïºÛ-¿Ëü üÇÀ¼-»P-PÞ¼-¬ÛG-G¼-HÛ-n¤-¼ô¾-zü ü»z-GTÛG-xG-m-qj¨ô-xG-GÛ-»Þ¾ü üzTô¤-¿km-¤Z¤-¤ïh-ÁÙˆ-ÅïP-Gï-ÅôGÅü üÇSôm-‚ôm-¤DÅ-Iâz-ÇeôP-GÛÅ-¤-ºfÞ¾-zºÛü ümÝz-xôGÅ-¤Þm-qºÛ-M¾-D¤Å-f¤Å-Th-hÝü üEôh-ˆÛÅ-M¾-zÇem-ÇoP-z-Gž-z¼-¤²hüü

&BzÅ-Xï-¤VôG-¾-zÇeôh-qü

{}üü ‚P-Vßz-fÞGÅ-¾-¤Pº-z½‰ïÅ-GÅï¼-JÀÛP-qºÛü ü¸z-MÅ-VôÅ-ˆÛ-zhÝh-¯ÛÅ-Mãh-Gb¤Å-qºÛü üºW¤-hq¾-‚¤Å-qºÛ-GÅÞP-GÛ-P-¼ô-»ÛÅü üºIô-n¤Å-hÝûDºÛ-mh-¾Å-Iô¾-z¼-¤²hü ü‚¤Å-hP-ljÛP-XïºÛ-¯-z-¾Å-‚ãP-zºÛü ü‚P-Vßz-Åï¤Å-ˆÛ-Iâ-G¸ÛPÅ-¾-zdïm-mÅü ühÝG-GÅÞ¤-VGÅ-ÇkP-ÆÛh-qºÛ-M-¤±ô-¼Þü üºE¤Å-qºÛ-ºIô-z-¤fº-hG-Iô¾-z¼-¤²hü

hÐGÅ-qô-IÔ-±P-¾-zÇSGÅ-qü

{}üü Á¼-xôGÅ-hÐGÅ-»Þ¾-Å-¾ºÛ-Ǩm-¿YôPÅ-ˆÛü ühGº-¿km-zÁh-Oæz-n¤-M¾-Vß-¤ÛG-¸ÞP-ü ü‚P-Vßz-Åï¤Å-ˆÛ-zhÝh-¯Û-GPÅ-ˆÛ-Mãmü üÇ+¾-¿km-zÞP-zºÛ-GÁÛÅ-Mãh-z½Àm-q¼-¤²ôhü

hÐPÅ-G®P-GÛ-Åï¤Å-PôGÅ-¾Å-ºxã¼-zºÛ-zÇeôh-±ÛG-hh-GÅÞ¤-»Ûh-ˆÛ-¤Vôh-vÛmüü

{}üü zÇ+¾-q-‚ï-zºÛ-ÇSôm-mÅ-ÅPÅ-MÅ-ˆP-ü  ü¯ôh-¿km-ºIô-¾-¤Eïm-z¯ïºÛ-ºôh-h;¼-Tmü üzhï-¤ïh-¤Þm-qºÛ-JÀÛP-hÝ-zŤ-zŸÛm-‚ômü üM¾-ÆÅ-±ß¾-zÇem-iÛm-Tm-„À-¤¼-ºhÝhü üzhG-GÛ-n¤-hrôh-„Àô-IôÅ-VïÅ-y-»P-ü üGP-GÛ-¤²h-ºyÛm-M-¤±ô-¿e-zÞ-¾Åü üC-¯ïÅ-„ÀPÅ-qºÛ-Vß-»Û-fÛG-®¤-ŸÛG ühh-GÅÞ¤-hÐP-zºÛ-»Ûh-ˆÛÅ-zXôh-q¼-‚ü ŸÛP-ºhÛ¼-Ç+¾-¿km-ºhݾ-‚-XïÅ-z¸ÞP-xÛ¼ü üM¾-ÆÅ-dG-bà-PÞ-hP-GÅï¼-JÀÛP-qü üO-zNå¼-¤¼-q-¾ô-®×-ÅôGÅ-‚ôm-mÅü üºwGÅ-zôh-»Þ¾-hÝ-¤²h-ºyÛm-„À-¤ïh-zBPÅüü ¿ËG-q¼-ºW¤-hq¾-h‚PÅ-hPôÅ-®ôP-D-qºÛüü Gh¤Å-¸z-Vï-z-zŸÛ-¿km-¾¤-¼Û¤-HÛüü ¤Pº-zhG-hÐGÅ-qô-&BzÅ-¤Gôm-„À-¤-ŸïÅüü IGÅ-qºÛ-ŸzÅ-Åïm-¸Þ¼-wÞh-Mm-hÝ-zÇeïmüü Á¼-xôGÅ-hÐÐGÅ-»Þ¾-¿Ë-»Û-hGº-±¾-hÝüü BïÅ-¼zÅ-qh-¤ºÛ-yïP-¿e¼-¼z-‚ôm-mÅüü fÞz-GÅÞP-ZÛP-DÞ-¾¤-¼Û¤-£P-¯ÛºÛ-zTßhüü TÛ-ºhôh-°ô¾-z¼-¤²h-qºÛ-z;º-iÛm-Tmüü hï-¿e¼-ºFâPÅ-¼zÅ-¼ï-¼ïºÛ-¤²h-q-n¤Åüü ¤-¾ÞÅ-zXôh-q¼-¤Û-mÝÅ-ŸÛP-ºhÛ-müü º±ô-zŸÛm-GŸïÅ-qºÛ-M¾-ÆÅ-hqº-zô-ºhÛºÛüü n¤-f¼-V-®¤-JÀïP-¾-hHïÅ-Hã¼-TÛGü hï-»P-hzÞÅ-G®P-hÐGÅ-;ôP-GZÛÅ-ˆÛ-¤±¤Åüü ¾Å-¾-h;¼-ŸÛP-hGï-zTß¼-ºWâG-¤DÅ-qüü ¼ÛGÅ-¼ÞÅ-wÞm-ÅÞ¤-±ôGÅ-qºÛ-z¸º-º±ô-»Ûüü ÆÅ-ÅÞ-»-¤±m-zTÅ-bï-zhï-z¼-z¿e¤Åüü »Þ¤-HÛ-¤P¾-HÛ-M-¾Å-¤-Iô¾-GôP-üü ¿+ôG-Hã¼-¤P¾-m-»ôh-qºÛ-EïºÞ-hïüü zÇem-ÆâP-M¾-Vïm-;©-ºyÛm-¾Å-ˆÛÅüü GôP-¤ºÛ-»P-ÆÛh-ºFâ¾-¤ïh-¾ÞP-hÝ-zÇemüü hï-¿e¼-¾ÞP-zŸÛm-ºFâPÅ-qºÛ-GŸôm-mÝ-¤VôGü &xG-m-qj¨ô-fÞz-zÇem-M-¤±ô-»ÛÅüü BzÅ-¤Gôm-h¤-q-GP-hïºÛ-»P-ÆÛh-hÝüü PôÅ-º²Ûm-xG-dGÅ-GmP-ŸÛP-¤±m-»P-°¾üü hï-mÅ-Ghm-Å-zP-VôÅ-ÅôGÅ-ÅÞ-‚ômüü  zÁïÅ-GZïm-zŤ-¢ô¼-GZÛÅ-ˆÛÅ-¤ZïÅ-‚Å-mÅüü zÇkÝÅ-IÔ-mÅ-z¸ÞP-h¤-VôÅ-ºhݾ-zºÛ-z¼üü h;º-zºÛ-Gmh-¾-Oô-ºhôGÅ-¿ËG-¤ïh-zThüü hï-¿e¼-fÞGÅ-ÅÞ-Vßh-ˆP-¤-±Û¤Å-q¼üü Xï-GÅÞP-¾ïGÅ-zÁh-GÅï¼-yïP-¾-ÅôGÅ-qºÛüü ºVh-Zm-fÞm-¤Ûm-hÐGÅ-»Þ¾-Çtï¾-hGôPÅ-mÅüü  hzÞÅ-ˆÛ-Ghm-Å-ÇKô-¤P-IÔ-¼Þ-‚ômüü ¤Dm-Vïm-PG-hzP-ZÛ-¤-¾-ÅôGÅ-qºÛüü  zÁïÅ-GZïm-hÝ-¤¼-zÇeïm-TÛP-XïºÛ-GÅÞP-GÛü ¤m-PG-y-¤ôºÛ-¼ÛGÅ-¾-PïÅ-½‰ïh-mÅüü GŸm-¾-ºhô¤Å-¤²h-iÛm-Tm-„À-¤¼-ºhÝhüü  „Àô-IôÅ-ºhz-MÅ-Çkï-Çoôh-GŸÝP-¾-¤DÅüü z¸P-qôºÛ-ŸÛ-zÅÛ¾-h¤-VôÅ-º²Ûm-¾-z®ßmüü ºW¤-¤Gôm-zÇem-ºIôºÛ-xÛ¼-zÇSô-ºƒÅ-zÞ-z¸P-üü PïÅ-hôm-hqG-¤-hzP-qô¼-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü hq¾-¿km-PG-GÛ-ºDô¼-¾ô-ºVh-¾-hzP-üü ‚¤Å-z¯ïºÛ-fÞGÅ-ˆÛÅ-¯ôh-qÅ-Lô¾-z-ºWô¤Åüü q-m¤-Mãm-zŸÛm-¯ô¤-¾-¤±ô-‚ãP-hPôÅüü ¤DÅ-qºÛ-‚-z-¯ï¼-Åôm-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü M-Vïm-¾ïGÅ-¾¤-Åï¤Å-zBïh-¼Ûm-Vïm-hP-üü ¤±ô-¿e¼-¸z-qºÛ-¤fº-ƒ¾-¿e-z-GZÛÅüü wm-±ßm-ºG¾-¤ïh-hq¾-hÝ-Z¤Å-zŸïÅ-qºÛüü GÅï¼-JÀÛP-VôÅ-ˆÛ-„À-¤-z¸P-qô¼-ºhÝhüü Wô-zô-¤¼-¤ï-¤²h-ˆÛÅ-Æô¾-xï-zºÛüü Gh¤Å-qºÛ-BïÅ-zÞ-GÅÞ¤-HÛ-¼Û¤-qºÛ-Mãmüü ¿Ëô-hÐGÅ-Å-¾ºÛ-¿YôPÅ-ÅÞ-fÞGÅ-Xï-Tmüü Æô¾-º²Ûm-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞ¼-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü xÛ-¼Þ-ŸÛ-hݾ-uôh-q-ºzº-ŸÛG-BôPÅüü mP-mÅ-M¾-ÆÅ-uôh-qºÛ-ljÛP-ÇeôzÅ-MÅüü GÅP-z-¼Û¤-GZÛÅ-Iâz-qºÛ-Z¤Å-dôGÅ-¤fôüü PïÅ-hôm-Iâz-hzP-Vïm-qô¼-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü hÝÅ-Hã¼-hzP-GÛÅ-M¾-zÇem-mÝz-Zï-±ïüü hÝÅ-GÅÞ¤-Gž-G¸ÛGÅ-GP-ZÛh-ºDô¼-hP-zTÅüü ºwGÅ-»Þ¾-ŸzÅ-ºDôh-&M¾-hzP-»z-ÆÅ-¾Åüü Gh¤Å-PG-zÞ¤-q-GP-‚ôºÛ-±ß¾-hÝ-¤môÅüü ÇSôm-HÛ-h¤-zTº-hÝÅ-¾-zzÅ-q-müü &GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;º-hGôPÅ-zŸÛmüü ¤fº-ºDôz-»ô-¼ôz-JÀÛP-hÝ-hHïÅ-zŸÛm-‚ômüü ljÛP-ÇeôzÅ-©h-‚ãP-M¾-ÆÅ-Vïm-qô¼-ºhÝhüü Ç+¾-¿km-ºhݾ-‚-qj¨ºÛ-±¾-zŸÛm-ºhÝÅüü ¾ôPÅ-uôh-¼Ûm-Vïm-ºIô-¾-V¼-Vïm-zlj۾üü Vï-z-zŸÛ-¿km-FÛ¤Å-ˆÛÅ-D-¾ô-zNå¼üü h¤-VôÅ-JÀÛP-zŸÛ¼-Gž-¤²h-ºDô¼-zNå¼-hPôÅüü ©h-‚ãP-fÞGÅ-zBïh-GÅï¼-HÛ-ÁÛP-d-»ÛÅüü ºW¤-¤Gôm-ljm-zMãh-Gh¤Å-¸z-»Ûh-zŸÛm-mô¼üü Ç+¾-z¸P-ºhݾ-‚ºÛ-„Àô-»Þ¾-iPÅ-¤DÅ-qüü ºiïm-¤VôG-Xï-z®ßm-„À-¤¼-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü z¸P-qôºÛ-¤-»ÛÅ-zÞ-¾-z¯ï-z-zŸÛmüü ¸ÞPÅ-¸h-mh-q-ºi-zºÛ-zhG-TG-¾üü Ǩm-¿e¼-fÞGÅ-zTßh-xãP-zºÛ-z;º-ÇÀôz-ÅôGÅüü »P-»P-z;º-iÛm-Tm-¾-ljÛP-mÅ-ºhÝhüü Gmº-zôºÛ-¾ô-MãÅ-¤Þm-mG-Hã¼-qºÛ-hÝÅüü ÇSôm-¤ïh-¾ïGÅ-zÁh-¹-zºÛ-ºôh-ÇoP-ŸïÅüü ljm-ºWïzÅ-¿km-¾-hÐGÅ-»Þ¾-¤DÅ-Iâz-ˆÛüü ½ÀzÅ-Vïm-¤²h-XïÅ-Gž-zºÛ-Çkô¤-±ÛG-z;ôhüü hPôÅ-hP-zMãh-qÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-Fôh°¿Ë-hP-„À-¤ºÛ-¾ÞP-zÇem-hÝ-¤-hP-üü ¿ËG-q¼-z;º-ÆâP-n¤Å-ˆÛÅ-Zï¼-zÇ+ݾ-±ïüü M¾-zÅ-¾ÞP-zÇem-¼Û-zô-G'k-Ìô¾üü Zï¼-zŸÛ-»Þ¾-HÛ-mP-±m-;Ý-¾Þ-b¼üü ÇSôm-hP-xÛÅ-ˆÛ-¤DÅ-q-hÝ-¤-»ÛÅüü ±h-¤¼-zŸïÅ-q-hï-»Û-Zï-ºFÛÅ-ÅÞüü zÁh-Oæz-VôÅ-ˆÛ-zÇeÛ-GmÅ-Z¤Å-hGº-züü Pô-¤±¼-hÐGÅ-qôºÛ-hGôm-Vïm-zB¼-hÝ-zbzüü ºhÛ-mÛ-¿Ëô-zMãh-M¾-zÇem-¼Ûm-qô-Vïüü LÝh-Zï-fÞG-ˆP-fÞGÅ-ÇeôzÅ-ŸÝ¤-¤ïh-ˆÛÅüü Z¤Å-q-ÇÀ¼-GÅô-¤Û-Z¤Å-GôP-ºwï¾-ÇÀhüü m¤-»P-¤Û-mÝz-ÆôG-GÛ-;-z-z®ßGÅüü ÇSôm-zÅGÅ-fÞGÅ-zBïh-Ǩôm-¾¤-½ÀzÅ-qô-VïÅüü zÁh-Oæz-zÇem-qºÛ-GmÅ-GŸÛ-ºhÛ-zCæm-mÅüü VôÅ-hP-¸P-¸ÛP-BôP-¤DÅ-„À-¤-¾üü z;º-iÛm-im-qÅ-hh-qÅ-xG-º±¾-zHÛºôüü GP-GÛ-z;º-iÛm-GŸ¾-z¼-¤Û-uôh-ˆP-üü ¼P-GŸm-¾ÞÅ-hP-¾ôPÅ-uôh-hGï-±ôGÅ-n¤Åüü z;º-iÛm-V-ÁÅ-zÅz-ÇÀh-hh-¤ôÅ-ˆÛÅüü ;Ým-z¸P-n¤-f¼-zŸÛm-hÝ-¤Vôh-vÛm-vôüü zhG-ÅôGÅ-±ï-¼zÅ-yïP-z-f¤Å-Th-hÝüü „À-¤¼-¤-hh-¤-GÝÅ-¾ôG-¿e-hP-üü z½‰Å-Ǩôh-‚Å-hP-z;º-zŸÛm-¤-Oæz-ÅôGÅüü ZïÅ-qºÛ-±ôGÅ-n¤Å-ºHôh-GhÝP-iG-qôÅ-zÁGÅüü ljÛGÅ-¤ºÛ-hÝÅ-ºhÛ¼-¤-n¤Å-BôP-xÛ¼-hÝüü M¾-ÆÅ-±ß¾-zÇem-‚P-Vßz-uôh-¾-GŸô¾üü ;Ým-z¸P-n¤-f¼-zŤ-HÛÅ-¤Û-Ez-q¼üü zhG-TG-ljÛP-mÅ-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-Pô-üü ¤±ßPÅ-¤ïh-Xï-z®ßm-„À-¤-Eïh-¤VôG-ZÛhüü ¤Eïm-hP-z¯ï-zÅ-zhG-ÅôGÅ-ºIô-z-¾üü GP-¾-GP-ºhݾ-¤ôÅ-hP-º±¤-q-»Ûüü VôÅ-ºDô¼-Mãm-Vh-¤ïh-q-zÇ+ô¼-z¼-zÇ+ݾüü „Àô-z¸P-ºW¤-hq¾-ljm-zMãh-¸z-¤ôºÛ-Vzüü ‚¤Å-qºÛ-ÇeôzÅ-ˆÛÅ-Ghݾ-‚-M-¤±ô-Vï¼üü ºiïm-¤DÅ-„À-¤-¤VôG-Ç+Ý-»Ûh-zŸÛm-mô¼üü zhG-TG-¤Gôm-hÝ-zÇ+¾-zM¼-zdm-zŸÝGÅ-GÅô¾üü ºhÛÅ-¤±ôm-hÝÅ-GÅÞ¤-¾ïGÅ-‚Å-hGï-±ôGÅ-ˆÛÅüü ±ï-¼zÅ-;Ým-bà-¤±ßPÅ-¤ïh-„À-¤-»ÛÅüü XïÅ-z¸ÞP-GÅÞP-GÛ-zhÝh-¯ÛÅ-zBPÅ-q-»ÛÅüü ¼P-GŸm-hôm-GZÛÅ-¿Ëàm-HÛÅ-ºIâz-xÛ¼-zÇSôüü G®ßG-¾G-¢PÅ-q-VßP-z-GÝÅ-zhG-GÛÅüü ±ÛG-Mm-¤ïh-qºÛ-w¾-Ç+h-h¤-hݤ-®¤üü Oô-Ç+ݼ-ÇtPÅ-qºÛ-zhïm-Gb¤-h¤¼-qô-ºhÛüü &BzÅ-¤VôG-hHïÅ-qºÛ-¤Vôh-vÛm-±z-bà-wÞ¾üü TïÅ-z;º-Gh¤Å-zÇem-qºÛ-Oôm-¤ï-hÐGÅ-qô-&BzÅ-¤Gôm„À-¤-¼Ûm-qô-Vï-„Àô-z¸P-ºW¤-hq¾-‚¤Å-q-M-¤±ô-¾-n¤-f¼-HÛ-ÇKô-mÅ-zÇeôh-±ÛG-hÐPÅ-G®P-GÛ-Åï¤Å-PôGÅ-¾Å-ºxã¼-zºÛ-hh-GÅÞ¤-HÛ-¤Vôh-vÛm-ŸïÅ-‚-z-ºhÛ-mÛ-¾ÞGÅ-GZÛÅ-¤Eïm-qºÛ-¤Pº-zhG-hzôm-VôÅ-¤²h-„Àô-VôÅ-¾GÅ-mÅ-G®ßG-¾G-DP-ÅôGÅ-Gż-zŸïPÅ-¾ïGÅ-q¼-Iâz-XïÅ-hzÞ-º‚ïh-hP-zÇeàm-ºhÛ-G-ÇÀôz-GZï¼-z-n¤Å-¾-¯ô¤-fÞP-¼ï-ºƒÛ-MãºÛ-z;º-ÇÀôz-¼Û¤-q¼-wïzÅ-hôm-¿e¼ü Ç+¾-z¸P-Gô-Ç+zÅ-ºhÛ-¿e¼-‚ãP-z-mÛü &BzÅ-¤Gôm-GP-GÛÅ-©h-hÝ-‚ãP-zºÛ-fÞGÅ-zŸïh-Dô-m-¾Å-»L¾-¸Ûmqü P-¼P-ZÛh-¾-¤±ôm-m-BÛh-ÇkÝG-GÛ-n¤-IPÅ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-¥PÅ-±¼-¾ü ¤Û-¤P-qô-ŸÛG-¾ºP-xôGÅ-Ço-±ôGÅ-qºÛ-ºƒï¾-ºiÛÅ-»P-¤Û-ZÝP-z-ŸÛGü VïÅ-Mãm-Gbm-HÛ-GmÅ-±ß¾-»Ûm-qÅ-zIP-‚-ÅÞ¤-TߺÛ-¼ÛP-¼P-GÛ-m-±ôh-¬Å-q-®¤-HÛÅ-ˆP-¼P-ÁÝGÅ-ˆÛ-»Ûh-¾-ºV¼-fÞz-¤ôhü hï-»P-M-Vï-zºÛ-mGÅ-±¾-hP-hzÞ¾-EÛ¤-¤P-zºÛ-M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-ˆÛ-zhï-fP-ºhÛ¼-º‚ô¼-mÅü hï-¼ÛP-BÛ-¿ËP-GÛ-n¤-ºHã¼-‚Ûm-qºÛ-¼ïÅ-G¸º-¹-zºÛ-ZÛ-mÝz-ˆÛ-hÝÅ-ÅÞ-¼P-¼ïºÛ-ÇÀôz-GZï¼-zºÛ-¼P-ÁG-uÛ-DÞG-bà-nP-¤¼-zÇkh-hï-¤Û-¾ô-ÅÞ¤-TߺÛ-¼ÛP-GÛ-¤Û-±ï-hˆãÅ-¤-ºhÛ¼-xÛ¼-z¿eÅ-im-GÅô-¼ï-‚ïh-hÝÅ-¾ô-¹ºÛ-Gô¤-D-hP-zÇeàm-mÅ-zhï-ÇkÝG-Ço-±ôGÅ-‚ãP-ŸÛP-ºhÅ-q-hG-mÛ-ǨäG-¾ôP-Fôh-ˆÛ-G¸ÞGÅ-¼ÛÅ-¿e-zÞ¼-im-qºÛ-PôÅ-m-¤G-¤ôG-¼z-¼Ûz-GTÛG-bà-ºV¼-¾ü hïºÛ-mP-m-zXïh-hÝ-wPÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-q-¾Å-GTÛG-mÛü PºÛ-¤Û-±ï-xïh-;-®¤-HÛ-¤Z¤-hÝ-º±ô-¸Ûm-qºÛ-z;º-iÛm-¹-¤ïh-hGï-zºÛ-zÁïÅ-GZïm-n¤Å-hP-VôÅ-IôGÅ-hGôm-q-hP-zTÅ-qºÛ-¾Å-¤fº-ŸÛG-GÛ-GmÅ-±ß¾-V-ÁÅ-ÁÛG-Çeïü hÝÅ-±ôh-mÛ-hrÛh-¹-±ßGÅ-®¤-¿e-zÞºÛ-¼Û->ÀâP-GP-ż-£P-V¼-ÅÛ¤-ÅÛ¤-hÝ-ºWô-zºÛ-ºƒÅ-¿km-HÛ-ÁÛP-Ço-ºi-¤Ûm-¾ô-¤-hP-¤ï-bôG-zŸh-mÅ-»Þ¾-¿YôPÅ-¤²ïÅ-qºÛ-Mm-hÝ-ºHã¼-z-¿e¼ü ¼P-¼ïºÛ-hGôm-GmÅ-ºhÛ¼-»P- 1984 ®¤-mÅ-ÇÀ¼-GÅôº-ÛhrÛh-hq¾-zŸh-hïü G®ßG-¾G-DP-dïmü zdïm-q-VôÅ-¼Ð-IÔ-ÁG hï-zŸÛm-VôÅ-fôG-±ßGÅ-Iô¾-ÅôGÅ-hP.ü GÅô¾-±ÛGÅ-Iô¾-¤±¤Å-hGï-ºhÝm-n¤Å-G¸Û¤-ÁG-bà-Lm-¾GÅ-ż-xG-hqï-„Àô-º²Ûm-GmP-zü hqï-FÛh-ŸÝ-zü VôÅ-¼Ð-±ßGÅ-mÅ-¯ôh-¹-GmP-zü Bô¼-¼-º±ßGÅ-q-ÅôGÅ-ÇÀôz-GZï¼-HÛ-@P-±ßGÅ-mÅ-»¼-MÅ-ºIô-zŸÛm-»ôhü »Ûm-m-»P-¾ô-¼ï-mÅ-¾ô-¼ï-¾-ºV¼-GŸÛ-¿km-qºÛ-fôG-hGôm-qºÛ-mP-M-¤ÛÅ-VôÅ-hP-¤Û-¼ÛGÅ-¯-¤ïh-GbôP-zºÛ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-»Å-Ç+ô¼-Wï-ÇkÝG-bàºP-xÛm-»ôhü hïºÛ-V-ÁÅ-ÁÛG-bï-zôh-ˆÛ-¼P-hzP-hP-zôh-¤ÛºÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-¾-¯ôh-¾ïm-‚ïh-¤Dm-HÛ-M¾-Ÿïm-q-n¤Å-¯-¤ïh-hÝ-GbôP-Vïhü lÝP-lïG-±-mm-GbôP-z-¸ï¼-zºÛ-¾Å-ºGݾ-ŸÛG-G¤ü hGôm-Çkï-DG-bà-z®m-hzP-GÛ-fôG-M¾-GTïÅ-¼ÛP-¾ÞGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-GÅô-¸ï¼-zºÛ-¾Å-ºGݾ-ŸÛG-xÛ-¾ô- 1995 ¾ôºÛ-¹-z- 5 qºÛ-mP-IÔ-±P-ºhÛ¼-fôG-¤¼-¾Å-‚ïh-q-¤Û-Ço-GÅÞ¤-¾Å-Iâz-q-ŸÛG-»ôP-mÅ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-ºGô-z¯¤Å-»ôhü ¤Û-Ço-hï-hG-º‚ô¼-bï-hGï-ºhÝm-q-n¤Å-¾-M¾-GTïÅ-¼ÛP-¾ÞGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-GÅô-Vz-ÆÛh-iÛ¾-zOGÅ-»ÛG-V-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-hÝ-zTßG-q-¤-¸h-7GôP-Å-¤VôG-¾-Pô-Lô¾-ŸÝ-zTßG-qü M-mG-GŸÝP-GÛÅ-zh¤Å-qºÛ-zÞ-VßP-ŸÛG-qa-Vïm-¼Ûm-qô-Vï¼-DÅ-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-q-ÅôGÅ-z®m-z;º-zbP-zÅ-Zm-¤Û-ºhôh-zŸÛm-¹-z-GÅÞ¤-hP-xïh-;-¼ÛP-Çtï¾-»ôhü hï-mÅ-xÛ-¾ô- 96 ¾ô-¤WâG-bà-zB¼-hÝ-¾Å-hôm-¼Þ-DG-fïPÅ-GZÛÅ-q-¤Û-ºw¼-Çoôm-‚Å-ºhÝG-q-hï-hÝÅ-µôP-ÆÛh-GŸÝP-GÛ-µôP-hqôm-Ám-=P-hP-uÛ-zhï-TßÅ-Zïm-dôG-qºÛ-zhï-ÆâP-hqôm-TßÅ-=P-GÛ-ºGô-¤ÛP-º²Ûm-¤Dm-±ï-¼ÛP-¸ï¼-z-hï-hP-ºôh-fÞP-¸ï¼-zºÛ-Zïm-dôG-q-GZÛÅü ºfz-xôGÅ-GTÛG-Hã¼-qÞºÞ-ºGô-º²Ûm-hzP-M¾-hP-ŸÛ-ºwï¾ü »P-¾Å-¼ôGÅ-GTÛG-zTÅ-q-±P-¤-hGôm-qºÛ-mP-GmÅ-ÇtôÅ-‚Å-mÅ-hÝÅ-Gbm-hÝ-ÇÀôz-GÅô-Çtï¾-Mã-hP-ü IÔ-z®ßm-HÛ-zŤ-±ß¾-hP-uôh-q-¾-OÛG-º²âGÅ-z¸ôÅ-qü ¾Å-ºGݾ-hï¼-DÅ-¾ïm-¤-‚Å-m-hGôm-q-mÅ-xÛ¼-ºzÞh-‚-Mã-»Ûm-qü hï-¤Ûm-¾ô-m-zTß-iâG-¤-Åôm-qºÛ-hGï-ºhÝm-¤P-qô-ŸÛG-hGôm-q-mÅ-xÛ¼-ºzÞh-‚Å-qü hGï-ºhÝm-q-n¤Å-ZÛm-¿e¼-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP-vh-hï-»ÛG-±h-zbP-zü PôÅ-¾ïm-»ôh-qºÛ-¤ÛP-dGÅ-z;ôh-zTßG-qü ºhÝ-DP-hP-ÁG-Åô-Åôï¼-7GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-hq¼-OÛG-GÁô¤-¤Û-VôG-q-z¸ôÅ-q-¤-¸h-DôP-¾-hGG-q-MG-hGôÅ-qºÛ-z®m-z;º-»P-»P-zbP.ü h-hÝP- 59 ¾ôºÛ-ÇSôm-HÛ-zôh-ˆÛ-uÛ-±ôGÅ-mÛ-VïÅ-XïÅ-¾ÞÅ-ÁÛG-»Ûm-qÅü f-m-¤ï-Çt¼-‚ïh-ˆÛ-®G-O-®¤-»P-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¤ïh-¾ÞGÅ-ÅôGÅ-ºEôG-zÁh-WÛ-ljïh-TÛG-iÛ¾-zOGÅ-‚Å-hP-‚ïh-zŸÛm-q-hïÅü Ç+zÅ-hï¼-hGï-ºhÝm-qÅ-¤Û-ºhôh-qºÛ-n¤-q-¤Pôm-Gž-hÝ-zÇem-»ôhü ¹-z-¿S-¿ËG-±ßGÅ-zŸÛm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-hïºÛ-mP-hGôm-q-mÅ-xÛ¼-fôm-¤Dm-hGï-ºhÝm-Wï-¤P-hÝ-ÅôP-z-hP.ü Ç+Ý-zIïÅ-q-¼ï-GZÛÅ-ˆP-Aïm-Pm-hï-hG-¾-zdïm-qºÛ-Ç+Ý-±ï-¤-¸Ûm-qºP-‚ãP-»ôhü ¹-z-¤P-qôºÛ-¼ÛP-¾Å-hôm-hïºÛ-fôG-Åï¤Å-mP-h;º-P¾-¤P-qô-ºyh-»ôh-TÛP-ü ¤fº-¤WâG-GÛ-ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-ºGݾ-hï-»G-qô-‚ãP-¤Ûm-¯ÛÅ-¾ïm-‚-¤Dm-¿Ë-Å-¼P-BôP-¿YôPÅ-mÅ-»ôP-Mã-»Ûm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-º‚ô¼-z-¿e¼ü xÛ-¾ô- 97 ¹-z- 5 ±ïÅ- 27 ZÛm-¼P-BôP-¿YôPÅ-h¤PÅ-ÆÛh-fÛP-GÛ-fÛP-=P-¹-z-hP-M-¤ÛºÛ-ºGô-hqôm-GTÛG-¿Ëô-D-Å-GmÅ-ˆÛ-ÉâºÞ-TÛ-±ï-zdm-Ç+¾-z¸P-hP-¾Å-¼ôGÅ-M-¤Û-GTÛG M-V-µôP-ºhÛºÛ-Ám-=P-Lm-q-„Àô-z¸P.ü hï-¤Ûm-m¤-Mãm-HÛ-¾Å-hôm-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-zTÅ-±ôGÅ-¼Ð-µôP-hqôm-mÅ-hGôm-qºÛ-VôÅ-¼ÐºÛ-mP-z;ôh-OÛG-‚Å-»ôh-TÛP.ü ºhÛ¼-ºhÝÅ-¤P-»ôPÅ-µôGÅ-zÇ+ôP-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-ºGô-º²âGÅ-qºÛ-fôG-¤¼-µôP-ºfz-xôGÅ-GTÛG-Hã¼-qÞºÞ-ŸÛ-ºwï¾-mÅ-¤Û-Ço-Pô-vôh-‚Å-q-hP-VzÅ-TÛG-Å-GmÅ-ºhÛ-G¼-hGôm-q¼-wïzÅ-GmP-z-fÞGÅ-XïºÛ-hGº-vôºÛ-n¤-ºHã¼-HÛ-¾G-zlz-‚Åü hï-XïÅ-Dô-±ôÅ-¾Å-ºGݾ-hïºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP-ü zôh-M-mG-GÛ-¤Pº-DôPÅ-»Ûm-q-hP-ü bÑ-¾ºÛ-„À-¤¼-Pô-Lô¾-HÛ-hGG-q-MG-hGôÅ-qºÛ-Ç+ô¼-¾-fh-h;¼-hGôm-q-ºhÛºÛ-=âºÞ-¼Ûm-Lm-GŸôm-hP-ü zIïÅ-GŸôm-z¼-GÅÞ¤-¾-iÛ-z-zbP-bï-Pô-Lô¾-hP-hGG-qºÛ-ºhݾ-Gb¤-Çtï¾-hÝ-zTßG-ˆP-ü GÝÅ-±ôÅ-VôÅ-mÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-¼ï-z-»Ûm-q-hP-ü P-±ô-mÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zÞ-yâG-»Ûm-q-¾Å-zÁÝ-GŸôG-q-¤Ûm-ŸïÅ-¾Å-hôm-¼Þ-DG-GÛ-ºhôh-±ß¾-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾m-ºhïzÅ-¤-‚Å-q-hP-ü ¿ËG-q¼-&GôP-Å-¤VôG-¾-¤±m-h¤Å-ŸÝ-MãºÛ-iÛ-z¼-P-±ô-IÔ-q-»Ûm-q-hP-BzÅ-ºIôºÛ-zÇÀz-‚-zÇeïm-±ß¾-ÅôGÅ-VôÅ-ˆÛ-mP-hôm-G®ô-zô-»Ûmü hï-¤ïh-m-IÔ-q-hGôm-q¼-zÇkh-mÅ-Vô-¤ïh-¼ïh-TïÅ-ÅôGÅ-iÛÅ-¾m-‚Å-bï-hï-zÅ-DÅ-¾ïm-¤-‚Å-q¼-zdïmü ¤ÛG-Áï¾-mG-qô-Hôm-qºÛ-±ï-zdm-Ç+¾-z¸P-hï-zÅ-FôÅ-bïü ºIÛG-ÅôP-h-Áôh-hGôÅ-»Å-¤Ûm-ºhÝG-TïÅ-Ç+h-Tô¼-fôG-¿UôG-®ïºÛ-ÇeïP-hÝ-¤Þ¼-z®ôG-ŸÝÅü »¼-¾PÅ-®¤-¾PÅ-®¤-‚Å-mÅ-Eïh-±ô-±P-¤-DôG-¼Þ¾-GTÛG-q-¼ïhü Eïh-±ô-¤Û-h¤PÅ-ˆÛ-FG-ºWÛz-¤Dmü lô-¾-±ôm-h¤¼-qô-‚ãG-zŸG-q-hP-GTÛG-¤±ßPÅ-¼ïh-TïÅ-ÅôGÅ-Gb¤-Pm-Ç+h-Tô¼-LÅ-qô-n¤Å-ˆÛ-Åï¤Å-GbÛP-¾-z¸ôh-¤Û-mÝÅ-qºÛ-©-D-ŸÛG-zbôh-ÅôP-z¼ü ºWÛG-dïm-qºÛ-Gb¤-hqï¼ü IÛ-»Û-©-D-GÅô-Mã-»ôhü ±ÛG-GÛ-©-¾-GÅô-Mã-¤ïh-TïÅ-q-¿e¼-zXïh-fzÅ-»ï-mÅ-¤Ûm-ºhÝG h-hÝP-DôÅ-P-±ô-¿Ëô-D-Å-DÞ¾-hP-µôP-¤P-qô-ŸÛG-¾-zBôh-mÅ-hï-¼ÛP-hÐGÅ-¿Ë-ÇK¤-qô¼-xÛm-bï-ºhÛ¼-»ôP-z-»Ûmü ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-ºGݾ-±ßGÅ-q-hïºÛ-mP-mÅ-hGôm-q-ºhÛ-VïÅ-ÇkÝG-ÁôÅ-ŸÛG-¼ïhü ¹-z-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀôz-¢ôP-‚Å-mºP-ÇÀôz-GÅô-¯-z-mÅ-fïzÅ-¤Û-ºhÝG GP-¿e¼-»P-bØ-¾¼-hGG-q-MG-Mã-hïÅ-¤±ôm-±ôGÅ-ºhÝ-ºhÛºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-Gmh-hôm-G®ô-zô-ŸÛG-»Ûm-q-hP-ü zôh-ºhÛ-M-mG-hP-D-ƒ¾-fzÅ-¤ïh-q-ŸÛG-¼ïhü h-V-ÈôP-;ôP-¤ïÅ-M¾-hÝ-¾ôG-»ôP-z-hP-ü XïÅ-ÅÞ-ͺô-h¤m-»P-M-mG-GÛÅ-¯ÛÅ-¾ïm-‚ïh-Mã-»Ûm-qü M-mG-M¾-Dz-ÇeôzÅ-Vïm-»Ûm-qºÛ-Ç+ô¼-Gb¤-zÁh-±ÛG-¯çz-ºƒï¾-mÅ-ºWÛGÅ-ÇoP-GP-»ôh-zÁhü h-hÝP-hGôm-q-ºhÛ¼-¾Å-ºGݾ-»P-zB¼-±ßGÅ-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-²-iG-GÛ-ºôG-±ôGÅ-ºhÝ-Iô¾-bï-±P-¤-¼P-¼P-GÛ-uÛ-DÞG-bà-¾ôG-XïÅ-¬ï-PG-GP-‚ãP-hÝ-ºhôm-ºGô-±ßGÅü ¾Å-‚ïh-q-hï-n¤Å-¾¤-ÅïP-µôP-ÆÛh-GŸÝP-GÛ-¤Û-h¤PÅ-±ôGÅ-DP-Vïm-¤ôºÛ-mP-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-q-±P-¤-zÇ+ôP-±ôGÅ-‚Å-bïü hÐGÅ-qô-IÔ-±P-hGôm-q-ºhÛ¼-hÝÅ-»Þm-¼ÛP-qôºÛ-PP-ÇÀôz-GÅô-±ßGÅ-¤ôhü ºôm-ˆP-h-V-ºGô-=âºÞ-¼Ûm-mÅ-¤¼-z¸ÞP-±P-¤-ºƒÅ-zÞ-hôm-¿km-‚ãP-¤ïh-qºÛ-Ç+ô¼-zMãh-zOGÅ-‚Å-mÅ-¾Å-hôm-¼Þ-DG-GÛ-¤Û-Ço-hP-µôP-hqôm-hP-zTÅ-q-±P-¤¼-È-¾Å-qºÛ-Bôm-zXôh-‚ïh-zTßG-ºhÝG-qÅü hGôm-qºÛ-mP-hï-zÅ-º±ßz-V-hP-ºWÛGÅ-ÇoP-Vï-¼Þ-xÛm-ÅôP-z-¤-¸hü »Þ¾-¾ÞP-Çeôh-Ǩh-GP-ż-hï-¿eºÛ-Ç+zÅ-hï¼-uÛ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-Fôh-hÝ-w¾-Vï-z-hGôm-qºÛ-mP-GÛ-GmÅ-±ß¾-Ç+ô¼-JÀïP-z-‚ãP-ºhÝG µôP-hÝ-º±ßGÅ-qºÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-fôG-IÔ-±P-hGôm-q-¾-¾Å-ºGݾ-zB¼-hÝ-¹-z-¿S-qºÛ-±ïÅ- 13 ZÛm-mÅ-±ôGÅ-bï-h¤-iG-ÁÝGÅ-Vïm-HÛÛ-ÇÀôz-GÅô-¤-fïzÅ-z¼-±ôGÅ-hGôÅ-qºÛ-f-¤ºÛ-fG-GTôh-‚Å-ºhÝG-qÅ-hï-hôm-zl-fô-»P-º‚ô¼-ÅôP-ü hï-hÝÅ-µôP-mÅ-IôÅ-GŸÛ-‚Å-qºÛ-mP-Zïm-D-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ºGº-ÁÅ-¼Û¤-qÅ-GÅP-fzÅ-ˆÛ-Gô-fôÅ-¾-P-±ô-¾m-ºhïzÅ-D-ÁÅ-ºWâ-z¸ÞP-ÅôGÅ-ºi-¤Ûm-‚-Mã-Gbm-ºDï¾-ºhÝG-q¼ü hï-hÝÅ-hGôm-qºÛ-Eôm-»ôPÅ-ˆÛ-¾Å-DÞ¼-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûm-ÇezÅ-ljô¤-VßP-¤Û-zhï-zºÛ-Bô-Åï¤Å-ÁÛG-GbÛP-mÅ-BïÅ-zŸÛm-q¼-Åï¤Å-mP-h;º-P¾-hï-hÝÅ-¾Å-Vï-z-ŸÛG-¤-‚ãP-zŤ-im-HÛ-»ôhü  Aïm-hï-hG-¾-zdïm-mÅ-¾¤-ÅïP-GÝÅ-±ô-Åô-Åô-‚Å-mÅ-¿Ë-ż-G»ô¾-fzÅ-‚Å-q-»Ûm-ˆP-¿Ë-ż-º‚ô¼-¤-fG-Zïm-dôG-qÅ-XïÅ-ºhïh-‚Å-mÅ-zÇkh-źÛ-Å-GmÅ-±P-¤¼-zBôh-bï-º±ô¾-zŸÛm-»ôh-q¼-ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-zÅ-hï-zÅ-zÇkh-fzÅ-ƒ¾-ÅôP-ü ¼P-»Þ¾-¸¤-qºÛ-ºôG-mÅ-BÛh-ˆP-±ï-ÇS-¤ºÛ-z;ôh-OÛG-Dô-m-¾-zdïm-bï-GmÅ-Ç+zÅ-GÝÅ-¸ÞP-M¾-Å-¿Ë-Å-mÅ-Bô-¿ËP-GÛ-º±ô-z-hP-zTÅ-ƒ¾-hGôÅ-q-‚ãP-ü ºwGÅ-»Þ¾-hÝ-„Àô-Gbh-mÅ-»ôP-zÅ-‚-z-¤P-qô-ŸÛG-zOæz-Mã-¾ÞÅ-»ôh-TÛP-h;º-P¾-»P-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-¾-GhôP-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-q-ǨôÅ-¤Û-hGôÅü GÝÅ-±ô-fôm-XïÅ-hGôm-q¼-±ôGÅ-ºhÝ-º±ôGÅ-Mã¼-Gbm-ºDï¾-‚Å-¸Ûm-qºÛ-hÝÅ-±ôh-¤±¤Å-ÅÞ-±ôGÅ-ºhݼ-ºhÛ¼-Pô-Lô¾-n¤-ºHã¼-¤Pôm-Gž-HÛ-‚-zºÛ-fôG-zIïÅ-q-¼ï-GZÛÅ-¤-GbôGÅ-hï-¤Ûm-±ïÅ- 12 hGôP-¤ô-¤±m-fôG-hï¼-IÔ-q- 60 Ç+ô¼-±P-¤Å-Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-¾ÞP-q-Çeôh-Ǩh-GP-ż-G»ô¾-fzÅ-Vïh-hÝ-fôm-zBôh-GmP-ºhÝG-qÅ-Ç+zÅ-hï¼-±ïÅ 13 ŸôGÅ-q-±ôGÅ-ºhÝ-º±ôGÅ-¤-fÞz-q¼-TÛ-‚-Gbô¾-¤ïh-hÝ-¾ÞÅ-q-hP-µôP-ÆÛh-GŸÝP-mÅ-Å-GmÅ-GP-ż-zl-fô-zbP-Çeï-±P-¤-hGôm-q¼-¾Å-hôm-¼Þ-DG-¤-ÇÀïzÅ-GôP-¾-hGï-ºhÝm-zMh-Tß-¿ËG-»ôh-ˆP-h-V-hGôm-q¼-Áݾ-hÝ-¾ÞÅ-zÇkh-q-hGï-ºhÝm-ÅÞ¤-Tß-¿ËG-®¤-¾Å-GmÅ-¤Û-ºhÝG hï-hG-hGôm-qºÛ-mP-ºhôh-»ôm-¾ôPÅ-uôh-ÅôGÅ-xÛ-hPôÅ-qôºÛ-¤fÞm-Aïm-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-z=Ûm-¾-zdïm-mÅ-È-TP-º²ô¤Å-ˆP-ü mP-GÛ-Åï¤Å-mÛ-hÝÅ-dG-bà-Åï¤Å-F¾-HÛÅ-GhÝPÅ-bï-zhï-BÛh-hP-¿km-q-ŸÛG-»ôP-fzÅ-»ï-¤Û-ºhÝG ühï-zÅ-ˆP-VôÅ-xôGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-GZï¼-hP-Mãm-º²Ûm-GmP-Mã-ZÛm-Ç+¼-¿e¼-¤fôP-h;ôm-q¼-ÇoP-ü hï-¿e-zÞºÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼-uÛ-¾-Ez-qºÛ-ºIï¾-zXôh-‚ïh-fÞz-fzÅ-G-¾-»ôhü z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-mÅ-»Ûh-Åï¤Å-zhï-¾-zz-q-hP-¾ÞÅ-»ôPÅ-¿Ëôh-¾-zz-qÅ-GZm-ºyP-±P-¤-zXïh-f¾-hÝ-ÅôP-¸Ûm-q-¿e-zÞ-ºhÝG hï¼-zdïm-P-±ô-h-V-ºhÛ-G¼-º±ô-GmÅ-ˆÛ-V-Aïm-wÞm-ÅÞ¤-±ôGÅ-q-hï-ºiºÛ-Gô-Ç+zÅ-¾-¼P-¼ïºÛ-IÔ-±P-ºhÛ-ZÛh-»¼-MÅ-ˆÛ-Ç+Å-º²ïGÅ-zMãh-¼P-Å-¼P-GÛÅ-º²Ûm-fÞz-q-ŸÛG-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-hÝÅ-±ôh-²-iG-GTÛG-bà-ÇÀïzÅ-»ôh-ÇezÅü Á-±-ljÛP-Ÿïm-HÛ-ÇKô-mÅ-P-±ô-¤Û-¼ï-Pô-¼ï¼-ºFÛ-zºÛ-Ç+zÅ-zz-ºôÅ-ºGm-zÁô¾-hÝ-¤ïh-q-hï-hG-ºx¼-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-ˆÛÅ-uÛ-mô¼-7GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;º-ÇÀôz-hP.ü BzÅ-Xï-hÐGÅ-qô-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-zŸïh-¿Ëàm-HÛÅ-ºIâz-fÞz-q-‚-MãºÛ-Ǩôm-ºhÝm-ŸÝºôüü

¸ô¾-¤ïh-qºÛ-h‚PÅ-dü

1]ÇSôm-hÝÅ-zÅôh-m¤Å-zÅGÅ-qºÛ-ºƒÅ-zÞ-¾Åü üh-¿e-h¾-dïm-fôz-mÅ-IÔ-±P-ºhÛ¼ü üGŸÝP-Vïm-z;º-qôh-¿S-¾-ZÛm-¤±m-;Ýmü üfôÅ-zŤ-‚ïh-MãºÛ-©h-‚ãP-Ç+¾-z¸P-½‰ïhü

2]ºhÛ¼-zŸÝGÅ-VôÅ-xôGÅ-n¤-h;¼-‚-z-hP-ü ühï-»Û-¤fÞm-Aïm-¸Å-GôÅ-GmÅ-¤¾-ÅôGÅü üGP-fh-¾ïGÅ-q¼-º²ô¤Å-qºÛ-z;º-iÛm-Tmü ü¤Pº-zhG-GÅï¼-JÀÛP-„À-¤¼-GÅô¾-z-ºhïzÅü

3]hï-»Û-z;º-iÛm-zŤ-HÛm-ZÛm-¤±m-HÛü üºDô¼-¤ô-»ÞG-bà-ZÛh-ˆÛ-iÛm-hï-hG üGP-GÛÅ-GÅz-lj¤-»Û-¤ÞG-GmÅ-ÅÞ-¿ËàP-ü üºôm-ˆP-Ç+Ý-±ï-FÛ¼-zŸÝGÅ-Ǩôm-¾¤-ºhïzÅü ¼Ûm-Vïm-hzP-ºhÝÅü

Copy ©Right of Dhakpo Shedupling Monastery.